Londoners are to price complicated new coronavirus measures imposed from one minute previous lifeless evening on Saturday as town enters Tier 2 of the Authorities’s Covid alert system.
The switch way that town’s 9 million residents will seemingly be banned from mixing with other households indoors, including in pubs and restaurants.
Smartly being Secretary Matt Hancock introduced the new measures to MPs in the House of Commons this morning, as he warned that Covid-19 “is now spreading exponentially in the UK”.
Essex, Elmbridge, Barrow in Furness, York, North East Derbyshire, Chesterfield and Erewash will seemingly be half of the capital in being placed below “high threat” alert, whereas a choice has but to be made on swathes of the north of England, Yorkshire and the Midlands which had been jam to be placed in the “very high threat” Tier 3.
Half of the population of England will now be in either Tier 2 or 3 of the alert system, following the announcement. Liverpool Metropolis Order, comprising 1.6 million folk, remains the correct residence at expose classed in the cease class. A extra 26.7 million folk will now be covered by Tier 2 restrictions.
Practice our reside updates right here…
Are residing Updates
2020-10-15T17: 29: 26.440Z
570 sufferers in smartly being facility in Scotland
In Scotland, 570 Covid-19 sufferers were in smartly being facility as of Wednesday, up from 319 a week earlier, with 49 in ventilation beds, up from 28 a week earlier.
In Wales, 384 Covid-19 sufferers were in smartly being facility as of Wednesday, up from 277 a week earlier, with 29 in ventilation beds, up from 27 a week earlier.
In Northern Eire, 164 Covid-19 sufferers were in smartly being facility as of Tuesday, up from 147 a week earlier, with 17 in ventilation beds as of Wednesday, up from 11 a week earlier.
Recordsdata on sufferers with Covid-19 is no longer comparable across the UK because of differences in the manner the figures are reported.
2020-10-15T17: 28: 20.333Z
4,739 folk in smartly being facility in England
Separate figures repeat there were 4,379 Covid-19 sufferers in smartly being facility in England on Thursday, up from 3,044 a week ago, whereas 482 were in ventilation beds, up from 368 a week ago.
A entire of 764 sufferers with confirmed Covid-19 were admitted to hospitals in England on Tuesday, when put next with 524 a week earlier.
2020-10-15T16: 56: 58.250Z
Crete added to shuttle corridor
We are ADDING CRETE to the #TravelCorridor list this week. From 4am Sunday 18 Oct, if you happen to arrive from Crete, you would maybe presumably well NO LONGER favor to self-isolate. ALSO THIS WEEK, the entire of the UK is now aligned with our advice around the entire Greek islands.
2020-10-15T16: 56: 30.820Z
Italy away from shuttle corridor
Grant Shapps Tweeted: TRAVEL CORRIDOR UPDATE: We are REMOVING ITALY, Vatican Metropolis teach & San Marino from the #TravelCorridor list.
Alternatively, expose that the implementation date is moved to 4am on SUNDAY 18 October & applies UK wide, if you happen to arrive from these locations you would maybe presumably well favor to self-isolate.
2020-10-15T16: 37: 05.830Z
NI doubles payments for corporations in native lockdown
Stormont Finance Minister Conor Murphy confirmed that following the extra funding the Executive obtained of £200 million, he has doubled the payments introduced for the Derry and Strabane District Council residence.
“This day I’m saying that it would possibly maybe maybe presumably well presumably now be rolled out across all 11 council residence with capabilities opening from Monday,” he said.
“This blueprint will enable us to build suggested payments to the eligible corporations who practice.”
The smallest corporations will receive £1,600 and the splendid will safe £3,200 for every two weeks they are closed.
“I know from listening to corporations that there’ll seemingly be many corporations who if truth be told feel excluded or left in the support of and who desperately need financial beef up. I even acquire requested all Executive colleagues to urgently bid forward proposals for the sectors that they acquire notify accountability for,” Mr Murphy said, adding he’ll proceed to press the Treasury over “gaps” in the job beef up blueprint.
2020-10-15T16: 03: 23.700Z
Almost about 19,000 new cases as 138 more deaths recorded
The Authorities said that, as of 9am on Thursday, there had been a extra 18,980 lab-confirmed cases of coronavirus in the UK. It brings the entire form of cases in the UK to 673,622.
The Authorities also said a extra 138 folk had died within 28 days of testing definite for Covid-19 as of Thursday. This brings the UK total to 43,293.
Separate figures published by the UK’s statistics companies repeat there acquire now been 58,500 deaths registered in the UK the keep Covid-19 used to be talked about on the death certificate.
2020-10-15T15: 49: 11.313Z
Conditions stay absolute top amongst kids
Rates for new Covid-19 cases in England stay absolute top in the 10-19 and 20-29 age teams, in accordance to the most recent weekly surveillance document from Public Smartly being England.
Among 20 to 29-three hundred and sixty five days-olds, the price used to be 252.6 cases per 100,000 folk in the week to October 11, up from 232.1 in the previous week.
The velocity amongst 10 to 19-three hundred and sixty five days-olds used to be 245.2 per 100,000, down from 269.8.
In distinction the price for the 70-79 age neighborhood used to be 54.7, up from 43.3, whereas for folk old 80 and over it used to be 76.6, up from 60.9.
2020-10-15T15: 20: 00.000Z
Andy Burnham accuses ministers of treating the intention as a “sacrificial lamb”
The Better Manchester mayor informed a press briefing: “I’ve said it will seemingly be that now we favor to glance at a national circuit-smash as preferable to this unfunded, volatile regional lockdown technique.
“Now we favor to offer protection to the smartly being of the nation however let’s close it as one nation, and no longer build the North of England the sacrificial lamb for an sick-conception-by Downing Side street coverage which doesn’t build sense in the true world.”
Mr Burnham said the Authorities used to be “treating us with contempt”, adding: “Other folks are uninterested of being treated on this kind, the North is uninterested of being pushed round.
“We aren’t going to be pushed round any more.”
He argued it would possibly maybe maybe presumably well presumably “price less to beef up folk now in teach of let corporations drag to the wall” and injury the slither of the put up-Covid economic restoration.
2020-10-15T15: 17: 00.000Z
Sir Richard Leese, chief of Manchester Metropolis Council, says the Authorities is asking the authority to register to measures that its personal advisers weren’t happy would work
Talking at a press briefing in town, he said: “What we were informed last evening by the deputy chief medical officer – and I will drag quite extra than Andy (Burnham) – used to be that what we’re requested to shut is accumulate a proposal which the Authorities’s personal advisers divulge obtained’t work.
“Why would we accumulate a proposal that their personal advisers divulge obtained’t work?”
Sir Richard said the intention is “light in a teach the keep we are ready to work co-operatively with Authorities”.
He added: “Nonetheless we aren’t going to build up a deal that can injury hundreds of folk on this city intention for no apparent succor.”
2020-10-15T15: 15: 00.000Z
John Spence, Essex County Council’s cupboard member for smartly being and adult social care, acknowledges pubs and restaurants will if truth be told feel the affect of Tier 2 restrictions in the county
“It’s so complicated,” he said. “When you happen to’ve built up a alternate over years – whatever it will seemingly be, a pub or a cafe – you are for sure going to if truth be told feel the affect of this.
“And all I’m in a position to articulate to the entire folk in that class is the reality we truthfully imagine right here is the splendid manner of avoiding a principal more extreme consequence in Tier 3.
“Secondly, we truthfully imagine that by doing this now we are in a position to steer definite of being in Tier 2 for a for principal longer length later.”
2020-10-15T15: 11: 12.600Z
Better Manchester Mayor Andy Burnham says measures proposed for town went “manner previous” the closure of pubs
He said: “This day we communicated our definite and unanimous be aware to the Authorities. It’s a ways injurious to teach about a of the poorest facets of England in a punishing lockdown without true beef up for the folk and corporations affected.
“To close so will outcome in sure hardship, job losses, alternate failure.
“This would possibly maybe presumably well trigger damage in a special manner to folk’s psychological smartly being and is no longer obvious to manipulate the virus.
“Closing evening the deputy chief medical officer informed the leaders that to bid the an infection rates down any regional lockdown would require well-liked closures manner previous pubs to face any true likelihood of working.”
2020-10-15T15: 10: 24.933Z
Newcastle College says 749 students and 11 workers examined definite for coronavirus in the seven days as a lot as Wednesday
A spokesman said: “Whereas our numbers are light high and we aren’t complacent, right here’s a tumble from the previous seven days and a same pattern is being seen at other universities.”
Neighbouring Northumbria College recorded a tall tumble in definite cases in the week to Wednesday, down to 131 students from 619 the previous week.
It said two participants of workers had reported definite assessments in the previous week.
A spokesman said: “We are making wide efforts to both lower the growth in the numbers of cases and to present beef up for our students and workers who’re self-maintaining aside.”
2020-10-15T14: 49: 28.340Z
Ursula von der Leyen pulls out of the EU summit after a member of her workers assessments definite for coronavirus
The European Price President tweeted: “I even acquire factual been told that a member of my front teach of job has examined definite to Covid-19 this morning.”
2020-10-15T14: 37: 10.000Z
Newest coronavirus death toll figures for England hospitals are in:
A extra 81 folk that examined definite for coronavirus acquire died in smartly being facility in England, bringing the entire form of confirmed deaths reported in hospitals to 30,743, NHS England said on Thursday.
Patients were old between 40 and 99. All however three sufferers, old between 67 and 86, had identified underlying smartly being prerequisites.
The deaths were between August 17 and October 14, with the majority on or after October 9. Three other deaths were reported without a definite Covid-19 test outcome.
2020-10-15T14: 35: 00.000Z
Chief of Bromley Council criticises choice to teach the entire of London below more difficult coronavirus restrictions
Colin Smith, who leads the south-east London native authority, said it used to be “no longer honest in any manner” for the entire capital’s boroughs to be “clumped collectively in a one-measurement-matches-all draw”.
Talking about the Tier 2 restrictions for town, he said: “What this choice singularly fails to recognise or replicate is that tall tracts of Bromley feature as start farm and woodlands web web hosting medium measurement villages, with principal more in general with Kent than they acquire with other ‘London’ boroughs.
“I fully accumulate that no-one is proof against this awful pandemic and that it’s doable that we are in a position to be tipped into becoming a member of others within days if the an infection ranges dictate.
“I would possibly presumably well presumably be the very first to beef up doing so if the empiric proof proves the need, however this day’s choice is premature and makes a entire mockery of the so-called ‘localism’ agenda.”
2020-10-15T14: 25: 33.000Z
Met police tumble probe into MP’s coronavirus principles breach
The Metropolitan Police’s probe into MP Margaret Ferrier’s breach of coronavirus regulations has been dropped on a technicality, it emerged on Thursday.
The member for Rutherglen and Hamilton West had beforehand referred herself to Police Scotland after she admitted travelling by educate from London to Scotland despite receiving a definite coronavirus test.
Read more right here…
2020-10-15T14: 15: 54.300Z
Margaret Ferrier to face no extra police motion for travelling with coronavirus signs
The baby-kisser travelled from London to Scotland after testing definite for coronavirus.
Scotland Yard said Ms Ferrier will no longer face any extra police motion since the regulations on self-isolation came into drive after she used to be examined.
2020-10-15T14: 15: 00.000Z
The Queen has implemented her first public engagement out of doors of a royal intention for the explanation that coronavirus pandemic gripped the nation
The 94-three hundred and sixty five days-veteran monarch used to be joined by her grandson the Duke of Cambridge on the Defence Science and Abilities Laboratory (Dstl) at Porton Down near Salisbury, meeting scientists providing principal beef up in the UK’s response to the Covid-19 outbreak.
She ventured from HMS Bubble – the nickname for her reduced household of workers – for what used to be her first exterior engagement in seven months.
The Queen used to be on real kind as she quipped whereas signing the visitor e book: “Smartly it proves we’ve been right here, doesn’t it?”
There used to be also the old royal accountability – the revealing of a plaque to formally start the Dstl’s new £30 million Energetics Evaluation Centre, extinct by scientists for counter-terrorist work.
Neither the monarch nor William used to be wearing a face overlaying.
Nonetheless all 48 folk that were because of near into shut contact with them were very recently examined for Covid-19 by Dstl beforehand, and all came support detrimental, and social distancing used to be implemented for the length of the consult with.
2020-10-15T13: 48: 21.713Z
Welsh Secretary Simon Hart says a proposed ban on folk coming into Wales from UK coronavirus hotspots “dangers stirring division and confusion”
In a letter written to Designate Drakeford soliciting for clarification about the restrictions, Mr Hart also expressed his recount over the First Minister’s comments that Welsh residents “would possibly presumably well presumably be attempting out” for company breaching them.
Mr Hart wrote: “I stay worried that, without hastily clarification, this capability dangers stirring division and confusion in Wales. We both know that, genuinely, communities in Wales are as exhausting-hit by Covid-19 as English, Scottish and Northern Irish communities.
“Your most recent comment about residents in West Wales being ‘attempting out for folk that shouldn’t be in those areas’ is an instance of exactly the teach we must be attempting to manual definite of.”
Mr Hart also requested for a form of clarifications, including how the selection used to be made to limit shuttle, simply steering on the absolute top way it’s simply, how enforcement will seemingly be managed, and whether or no longer college students would possibly presumably well presumably be allowed to shuttle residence.